祐子's profile☆チョコラート エ ぺペロンチーノ☆PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    January 08

    お家でパン教室

    今日はお休みだったので、午後は仲良しの先生が働いている津田沼のスタジオでフリークラス
    (先生が付かないで、一人でパンを作るクラス)でコーヒー風味のプラリネブレッドを作りました。
    そして、それだけでは飽き足らず、お家に帰ってからも母親相手にパン教室☆
    母には前からちょこちょこ教えていたんだけど、お友達にプレゼントするパンは毎回私が手伝っていたので
    今年からは、全部一人で作ってプレゼントしたい!って目標を持ったらしく、本気モード。
    なので、全部やってもらいました。
    身内だと、ついついイライラしちゃうのよね・・・。いかんいかん。
    でも、とっても上手に出来ました~
    作ったのは、
    きなこパンココナッツマンゴーというパンです。
    きなこパンはきなこ入りの生地にクルミを混ぜ込んだもの。
    ココナッツマンゴーはその名の通り、ココナッツ入りの生地にドライマンゴーを混ぜ込み、
    上からココナッツクリームをかけて焼いたもの。
    これは、つい最近フリークラスでゲットしたニューレシピ!
    甘くて美味しいよ
    January 02

    チクチクお裁縫

    お正月休みはたっぷり時間があるので、普段はできないことをしてみました。
    その第一弾は、仕事用のカバン製作!!
    以前、ミクシィのビゾンテのコミュで、商品を買うと貰える巾着を使って、小物入れを作っていた方
    を思い出して、時間が出来たら、私も仕事用に手提げカバンを作りたいな~と思っていました。
    それを本日決行!!
    1時間ちょいで、型紙も作らず、テキトーなミシンがけでちょちょいと作っちゃいました。
    だから、近くで見ると縫い目とかヒドイデスケド・・・なんとか使えそうです。
    2007年をずっと乗り切れる感じではないですが、年明け・仕事初めに新たな気持ちで出勤できそうです
     
     
    August 13

    サルサ

    昨日、以前からずーっとやってみたかったサルサの体験レッスンに行ってきました!
    生徒さんから、サルサ習うならココが良いよ!というところをご紹介して頂き、
    行って来たのは六本木のド真ん中!!!かなり緊張しました。。。
    イタリアの夜に、いろんな国の人が入り乱れてるバールに出入りするのは全然
    平気だったけど、日本の夜に、外人さんが沢山歩いてる街は何故か恐怖感・・・。
    可笑しなものです。今回、体験レッスンを受けたのは、エル・カフェ・ラティーノという
    ラテンバーでやっているレッスン。地下のスタジオでレッスンを受けて、終わったら
    上のバーで踊ったり、お酒を飲んだりできます。
    一応、参加したのは初級・中級クラスなんだけど、みんな上手な方ばかりで、
    私と後もう二人初めてのコと3人で、端っこの方でアシスタントの人に特別レッスンを
    してもらいました。
    ベーシックステップとターンを習ったけど、ターンは結局分からないままレッスンが終了。
    ダンスってホント、難しいのね。。。
    ちなみに、ラテンダンスには“メレンゲ”っていうのもあるらしい。
    メレンゲ???卵白???的な感覚の、おバカな私は最初びっくりでしたが、
    これは2拍子の簡単なダンスみたい。サルサとメレンゲの音楽の違いも理解できないまま
    第一回目は終了でしたが、いつかは一階のバーで可憐に踊ってみせるわーーー。
    次回も行くのが楽しみ!!
     
    Ieri sono andata a prendere lezioni di SALSA a roppongi.
    Volevo imparare a SALSA da tanto tempo pero non avevo mai avuto il occasionedi farlo...
    Ultimamente una studentessa mia mi ha consigliato un posto per imparere a salsa.
    E la prima volta che sono andata. La salsa e molto molto difficile!!!
    Non sono riuscita di ballare... Pero mi e piaciuta tantissimo.
    Voglio ballare bene ...allora devo praticare ogni giorno!!!
    July 31

    ガトーマリアージュ

    今日は仕事が早く片付いてほぼ時間通りに帰れたので
    お家でケーキを作りました。
    作ったものは、最近ABCのイベントで作り方を習得した
    ガトーマリアージュ
    混ぜるだけの簡単ケーキなんだけど、クリームチーズとレモン
    の酸味が効いていてすごく美味しい!
    見た目もかわいいのでプレゼントにも良さそう
     
    Oggi ho fatto un dolce.
    E una torta di burro e formaggio.
    Era molto buona.
    Anche apparenza e bella!!
    Magari presentero qualcuno
    July 27

    パヴェ・ド・ショコラ

    昨日は、Toshi yoroizukaで美味しいスイーツを食べた後、
    ABC新宿スタジオでシャランジュの授業でした。(初授業!)
    シャランジュはユミと一緒にやろう!と始めたコース。
    6回完結で、毎回お手軽に可愛らしいお菓子を作り、
    ラッピングまでして帰れるのが魅力的
    今回の生チョコは、作るのはすごく簡単なんだけど、
    カット(全部を3×3センチ)と箱に詰めるのが意外に大変でした。
    4年前に生徒だったけど、久々に習う立場に立ってみて、やっぱり
    教わるって楽しいな~って思いました。
    次は何作れるかしら~。楽しみ
     
    Ieri sono andata a sinjyuku per fare la lezione di dolce
    con mia amica.
    Abbiamo fatto cioccolato morbido.
    (Senti,andrea! come si dice in italiano? In giappone si chiama
    cioccolato crudo. E strano???)
    A me piace insegnare ma anche imparare mi piace!!
    Non vedo l'ora di fare la prossima lezione.
    July 19

    サルサ

    今日、イベントに来てくれたお客様からサルサのお誘いを受けました。
    イタリアにいる時にダンスを習いたいな~って漠然と思っていたけど、
    サルサが一番興味あったから、嬉しい♪
    体験レッスン行ってみるわ。リズム感皆無の私にも出来るかな・・・。
    April 17

    陶芸作品・第一弾

    ついに完成しました!
    私がとっている手びねりコースの第一弾は、ぐい呑み。
    いろいろあったほうがかわいいかな~、と色々な形にしたのはいいけど、
    これじゃ重ねられないから、収納に困るわ・・・。
    第二段は、湯呑み、そして第三弾は、小鉢です。
     
    March 18

    ものづくり

    パンやケーキを焼いて人にあげるのが好き。
    あげる人の喜ぶ顔、美味しいそうに頬張る笑顔を想像しながら、
    パンを捏ねたり、ケーキを混ぜたり・・・。
    最近作ったもの。
    イタリア語の先生・ERNESTOにあげたフォカッチャ、おかげでお気に入りのかばんが
    にんにく臭になってしまったオチ付き・・・。
    お父さん、お母さんにあげたガトーショコラ。でも、半分以上自分で食べた・・・。
    今日作った抹茶パンとくるみパン。
    これは、お姉ちゃんの旦那さんとお母さんのお友達に。
    抹茶パンは過発酵でもりもり大きくなってしまったけど、味はBuono
    今度は何作ろ?
    March 09

    陶芸教室

    月に2回、陶芸教室に通っている。
    将来、結婚した時に自分の作った器に料理を盛り付けるのが夢だから。
    始めてみると、陶芸も奥が深い。
    今日は、削りと釉薬をかけるところをやった。
    次回来るときには、完成しているみたいなので、楽しみ